Олег Погудин - Серебряный голос России
Вы хотите отреагировать на этот пост ? Создайте аккаунт всего в несколько кликов или войдите на форум.

Помнишь ли ты… - дуэт Сильвы и Эдвина из оперетты «Королева Чардаша», Имре Кальман

Перейти вниз

Помнишь ли ты… - дуэт Сильвы и Эдвина из оперетты «Королева Чардаша», Имре Кальман Empty Помнишь ли ты… - дуэт Сильвы и Эдвина из оперетты «Королева Чардаша», Имре Кальман

Сообщение автор Ирина Н. Пн Дек 24, 2018 7:58 pm

22 декабря  2018 г, "Серебряный век". Юбилейный концерт, ГКД, Москва

Помнишь ли ты… (дуэт Сильвы и Эдвина из оперетты «Королева Чардаша»  с Динарой Алиевой)

музыка: И. Кальман
слова: сл. Л. Штайн, Д. Толмачёва


Сильва:

Как забыть мне те мгновенья –
Нашу свадьбу там, на сцене,
Где в любви мы поклялись?


Эдвин:

В вихре "Браво!" и оваций,
В пестрой смене декораций
Нас поздравил мир кулис.


Сильва:

День тот безвозвратно прожит,
Был сказочно прекрасен он.
Увы! Вернуться он не может - это был
Это был сон.


Сильва и Эдвин:

О эти дни очарованья,
Мгновенья радости - где вы?


Сильва:

Остались лишь  воспоминанья, все прошло,
И нет любви.


Эдвин:

Помнишь ли ты,
Как счастье нам улыбалось?
Лишь для тебя
Сердце пылало любя.
Помнишь ли ты,
Как ты со мной расставалась?
Помнишь ли ты
Наши мечты?
Пусть это был только сон –
Мне дорог он!

Только лишь нашел тебя я –
И опять навек  теряю:
В сердце у тебя другой.


Сильва:

В сердце всем не хватит места –
Ждет тебя твоя невеста,
К ней иди скорей, друг мой.


Эдвин:

Мною ты всегда играла,
Была душою холодна.
Виновна в том, что все пропало - только ты,  
Только ты одна.


Сильва и Эдвин:

Упреки ваши не помогут,
Ушла  от нас любви весна.
..

Эдвин:


Мечты о ней вернутся смогут лишь во снах,
Лишь в дивных снах…


Сильва:

Помнишь ли ты,
Как счастье нам улыбалось?
Лишь для тебя
Сердце пылало любя.
Помнишь ли ты,
Как я с тобою рассталась?
Помнишь ли ты
Наши мечты?


Эдвин и Сильва:

Пусть это был только сон –
Мне дорог он!


Сильва:

Хоть признать, что все - обман?
Сердцу больно.
Но смешон был наш роман –
И довольно!
Забавляла вас любовь
На минутку.
Не вернуть вам
Эту шутку!

Тра-ля-ля-ля-ля-ля-ля

Все так ясно

Тра-ля-ля-ля-ля-ля-ля

Что ж!
Прекрасно!

Эдвин и Сильва:

Но признаться злой судьбе (О. Погудин)
Но сдаваться злой судьбе (Д. Алиева)
____________________
И невольно
Лжешь себе


Эдвин и Сильва:

Помнишь ли ты?
Наши мечты
Пусть это был только сон –
Нам опять снится он


- тест приведен так, как был исполнен

https://silver-voice.forum2x2.ru/t7021-topic


Последний раз редактировалось: Ирина Н. (Пт Дек 28, 2018 1:29 pm), всего редактировалось 6 раз(а)
Ирина Н.
Ирина Н.

Сообщения : 22560
Дата регистрации : 2013-07-16
Откуда : Москва

Вернуться к началу Перейти вниз

Помнишь ли ты… - дуэт Сильвы и Эдвина из оперетты «Королева Чардаша», Имре Кальман Empty Re: Помнишь ли ты… - дуэт Сильвы и Эдвина из оперетты «Королева Чардаша», Имре Кальман

Сообщение автор Ирина Анисимова Вт Дек 25, 2018 2:13 am

Ирина Анисимова
Ирина Анисимова
Admin

Сообщения : 10453
Дата регистрации : 2013-07-15
Откуда : Москва

http://silver-voice.narod.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Помнишь ли ты… - дуэт Сильвы и Эдвина из оперетты «Королева Чардаша», Имре Кальман Empty Re: Помнишь ли ты… - дуэт Сильвы и Эдвина из оперетты «Королева Чардаша», Имре Кальман

Сообщение автор Ирина Н. Ср Янв 20, 2021 1:45 am

18 января 2021 г  - закрытие фестиваля "Открытое искусство", т-р драмы им. Ф.М. Достоевского, Великий Новгород

Выступление н.а. России Олега Погудина и солистка Мариинского т-ра Екатерины Шиманович.


рояль: Александр Рубинов




https://silver-voice.forum2x2.ru/t7741-topic#42029

https://silver-voice.forum2x2.ru/t7664-topic#42026
Ирина Н.
Ирина Н.

Сообщения : 22560
Дата регистрации : 2013-07-16
Откуда : Москва

АллаН и AnnySh поставили лайк

Вернуться к началу Перейти вниз

Помнишь ли ты… - дуэт Сильвы и Эдвина из оперетты «Королева Чардаша», Имре Кальман Empty Re: Помнишь ли ты… - дуэт Сильвы и Эдвина из оперетты «Королева Чардаша», Имре Кальман

Сообщение автор Спонсируемый контент


Спонсируемый контент


Вернуться к началу Перейти вниз

Вернуться к началу


 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения