Notte senza luna - Ночь без луны

автор **Ирина Н.** Чт Сен 29, 2016 11:49 pm

28 сентября 2016 г, СПт-г (аудио версия)

Музыка - Генри Гиммель (Henry Himmel)
Стихи - Enrico Frati (Энрико Фрати)

Notte senza luna

Notte senza luna,
cuore senza amore,
madonnina bruna,
più non pensi a me...

Guardo nella strada
tra la pioggia rada
e non so dirti perché
cerco e chiamo te.

Ma, che tristezza in cuor
mi sento stasera!
che folle chimera
questo amor!

Notte senza luna
cuore senza amore
che soffre sempre di più
mentre ridi tu.

Guardo nella strada
tra la pioggia rada
e non so dirti perchè
cerco e chiamo te.

Ma, che tristezza in cuor
mi sento stasera
che folle chimera
questo amor!

Notte senza luna,
cuore senza amore
che soffre sempre di più
mentre ridi tu.

Ночь без луны

Ночь без луны,
Сердце без любви,
Прелестная брюнетка,
Обо мне больше не думаешь ты...

Смотрю на дорогу
Через редкие капельки дождя
И я не могу сказать тебе, почему
Я ищу и зову тебя.

Но, какую печаль на сердце
Я чувствую этим вечером!
Какая безумная химера
Эта любовь!

Ночь без луны,
Сердце без любви,
Которое страдает все больше
В то время, как смеешься ты.

Смотрю на дорогу
Через редкие капельки дождя
И я не могу сказать тебе, почему
Я ищу и зову тебя.

Но, какую печаль на сердце
Я чувствую этим вечером!
Какая безумная химера
Эта любовь!

Ночь без луны,
Сердце без любви,
Которое страдает все больше
В то время, как смеешься ты.

Перевод: Наталия Белобородова

http://it.lyrsense.com/gigliola_cinquetti/notte_senza_luna-gc

автор **Ирина Н.** Пт Сен 30, 2016 3:43 am

28 сентября 2016 г, СПт-г (видео версия)

автор **Ирина Н.** Вс Окт 02, 2016 2:24 pm

30 сентября 2016 г , Москва

автор **Ирина Н.** Чт Июн 14, 2018 4:30 am

27 апреля 2018 г, РЦНК Рим, Италия

автор **Ирина Н.** Пт Май 01, 2020 1:05 am

30 апреля 2020 г, запись альбома "Танго" на Петербургской студии Грамзаписи

oleg.pogudin

Italia mi manca! - Италия, я скучаю!
___________________________________

Notte senza luna (фрагмент)

Guardo nella strada
tra la pioggia rada
e non so dirti perché
cerco e chiamo te.

Ma, che tristezza in cuor
mi sento stasera!
che folle chimera
questo amor!

Notte senza luna
cuore senza amore
che soffre sempre di più
mentre ridi tu.

Ночь без луны (фрагмент)

Смотрю на дорогу
Через редкие капельки дождя
И я не могу сказать тебе, почему
Я ищу и зову тебя.

Но, какую печаль на сердце
Я чувствую этим вечером!
Какая безумная химера
Эта любовь!

Ночь без луны,
Сердце без любви,
Которое страдает все больше
В то время, как смеешься ты.

https://www.instagram.com/p/B_noNFoj5Tm/

https://silver-voice.forum2x2.ru/t7485-topic#40607

Notte senza luna - Ночь без луны

Notte senza luna - Ночь без луны

Re: Notte senza luna - Ночь без луны

Re: Notte senza luna - Ночь без луны

Re: Notte senza luna - Ночь без луны

Re: Notte senza luna - Ночь без луны