Вечерний звон
Олег Погудин - Серебряный голос России :: Народный артист России Олег Погудин :: Репертуар Олега Погудина :: Городской романс
Страница 1 из 1
Вечерний звон
http://my.mail.ru/mail/kalinushka.k/video/5002/4219.html
(с Евгением Дятловым)
Слова: Иван Козлов
Музыка: Александр Алябьев
/согласно другим указаниям музыка анонимного композитора/
Музыка написана в 1827-1828 гг
Русский текст Козлова был написан, скорее всего, в 1827 году (его первая публикация в альманахе «Северные цветы» на 1828 год). Текст Козлова представляет собой вольный авторский перевод стихотворения ирландского англоязычного поэта Томаса Мура «Those evening Bells» из его первого сборника «National Airs», изданного В. Пауэром в Лондоне и в Дублине в 1818 году.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D0%BD
Вечерний звон, вечерний звон!
Как много дум наводит он.
О юных днях в краю родном,
Где я любил, где отчий дом.
И как я, с ним навек простясь,
Там слушал звон в последний раз!
В долине ветер пропоет,
Другой певец по ней пройдет.
И уж не я, а будет он
В раздумье петь вечерний звон.
Вечерний звон, вечерний звон,
Как много дум наводит он.
Вечерний звон, вечерний звон
Ирина Н.- Сообщения : 28224
Дата регистрации : 2013-07-16
Откуда : Москва
Re: Вечерний звон
24 июня 1999 г, Москва
Ирина Н.- Сообщения : 28224
Дата регистрации : 2013-07-16
Откуда : Москва
Похожие темы
» Вечерний звон (с Евгением Дятловым)
» Колокольный звон - Р. Матюшин
» "Вечерний Петербург", сентябрь 2015 г
» Олег Погудин: «Я наполняю не свои слова своею жизнью…», 03.02.1998 г, Вечерний Петербург
» Колокольный звон - Р. Матюшин (26 марта 2020 г, великопостные дни с Олегом Погудиным во время ограничений по Москве и СПт-гу в связи с COVID-19, Москва)
» Колокольный звон - Р. Матюшин
» "Вечерний Петербург", сентябрь 2015 г
» Олег Погудин: «Я наполняю не свои слова своею жизнью…», 03.02.1998 г, Вечерний Петербург
» Колокольный звон - Р. Матюшин (26 марта 2020 г, великопостные дни с Олегом Погудиным во время ограничений по Москве и СПт-гу в связи с COVID-19, Москва)
Олег Погудин - Серебряный голос России :: Народный артист России Олег Погудин :: Репертуар Олега Погудина :: Городской романс
Страница 1 из 1
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения