Олег Погудин - Серебряный голос России
Вы хотите отреагировать на этот пост ? Создайте аккаунт всего в несколько кликов или войдите на форум.
Олег Погудин - Серебряный голос России

Всё о творчестве Народного артиста России Олега Погудина. Полный репертуар певца. Видео- и аудиоархив. А также: общество, культура и искусство, литература, театр, кино, живопись. Таланты и поклонники. Форум неравнодушных: рассказываем, обсуждаем, спорим.


J`allais vers vous... - Я ехал к Вам... (Indices - Приметы)

Участников: 2

Олег Погудин - Серебряный голос России :: Народный артист России Олег Погудин :: Репертуар Олега Погудина :: Зарубежная песня :: Русские романсы на французском

Перейти вниз

J`allais vers vous... - Я ехал к Вам... (Indices - Приметы) Empty J`allais vers vous... - Я ехал к Вам... (Indices - Приметы)

Сообщение автор Ирина Анисимова Вс Фев 07, 2016 5:01 pm

15 июля 2010 г, Москва

Перевод Марины Цветаевой



https://silver-voice.forum2x2.ru/t2276-topic

Концертная запись из аудиоархива Веры Коротаевой.


Последний раз редактировалось: Ирина Анисимова (Ср Дек 14, 2016 8:11 pm), всего редактировалось 2 раз(а)
Ирина Анисимова
Ирина Анисимова
Admin

Сообщения : 10834
Дата регистрации : 2013-07-15
Откуда : Москва

http://silver-voice.narod.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

J`allais vers vous... - Я ехал к Вам... (Indices - Приметы) Empty Re: J`allais vers vous... - Я ехал к Вам... (Indices - Приметы)

Сообщение автор Ирина Н. Чт Фев 11, 2016 5:25 pm

ПРИМЕТЫ


Я ехал к вам: живые сны 
За мной вились толпой игривой, 
И месяц с правой стороны 
Сопровождал мой бег ретивый.

Я ехал прочь: иные сны... 
Душе влюбленной грустно было, 
И месяц с левой стороны 
Сопровождал меня уныло.

Мечтанью вечному в тиши 
Так предаемся мы, поэты; 
Так суеверные приметы 
Согласны с чувствами души.


1829 г


J`allais vers vous... - Я ехал к Вам... (Indices - Приметы) FJEpZ66QVmg

J`allais vers vous... - Я ехал к Вам... (Indices - Приметы) OM-hopiW1Cw

https://silver-voice.forum2x2.ru/t3900-topic
Ирина Н.
Ирина Н.

Сообщения : 28216
Дата регистрации : 2013-07-16
Откуда : Москва

Вернуться к началу Перейти вниз

J`allais vers vous... - Я ехал к Вам... (Indices - Приметы) Empty Re: J`allais vers vous... - Я ехал к Вам... (Indices - Приметы)

Сообщение автор Ирина Н. Сб Фев 13, 2016 5:24 am

30 мая 2010 г, Москва

Ирина Н.
Ирина Н.

Сообщения : 28216
Дата регистрации : 2013-07-16
Откуда : Москва

Вернуться к началу Перейти вниз

Вернуться к началу

- Похожие темы

Олег Погудин - Серебряный голос России :: Народный артист России Олег Погудин :: Репертуар Олега Погудина :: Зарубежная песня :: Русские романсы на французском

 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения