Был развесёлый розовый восход...– Владимир Высоцкий
Страница 1 из 1
Был развесёлый розовый восход...– Владимир Высоцкий
Владимир Высоцкий - Был развесёлый розовый восход...
https://www.youtube.com/watch?v=pjzcsThEGhk
автор: Владимир Высоцкий
Песню «Был развесёлый розовый восход...» [«Пиратская», «Юнга»] Владимир Высоцкий написал для художественного фильма «Морские ворота», режиссер Сергей Тарасов, 1974 г, но в картине она не прозвучала. Позже песня вошла в фильм режиссера Станислава Говорухина «Ветер “Надежды”», 1976 г.
За пару лет до написания песни, в 1971 году на экраны СССР вышла комедия «Джентльмены удачи» [режиссер Александр Серый] с участием лучших комических актёров: Вицина, Леонова и Крамарова. Высоцкий, как и вся страна, смотрел этот фильм, и оборот «джентльмены удачи» в его песне – отсыл к юмористической направленности фильма. А многократно повторяющееся словосочетание «джентльмены удачи» в песне соответствовало сюжету и лексике песен криминального шансона.
С первого же куплета это пародия на старые шансоны, например, на «В Кейптаунском порту», где моряки дерутся за женщин, пуская в ход ножи и пистолеты.
Но песня и отражение проблем Высоцкого в «Театре на Таганке»: ситуация драки на ножах - метафора происходившего у них на собраниях, а поведение капитана – Юрия Любимова, который молчал, «не пробуя сдержать кровавой свары», сходно с позицией режиссера, предлагавшего актёрам самим предъявлять претензии к Владимиру Высоцкому. При этом Любимов никогда не критиковал Высоцкого, поскольку очень ценил его артистический и поэтический дар. И в этой сатирической песне Высоцкий, посмеиваясь над самим собой, изобразил себя как пылкого и благородного юношу, павшего жертвой собственного идеализма.
Этой песней Высоцкий попрощался с пиратской тематикой и улыбнулся над пиратскими стереотипами, используя знакомые комические образы «джентльменов удачи»:
Он был последний джентльмен удачи, —
Конец удачи — джентльменов нет.
Больше стихов на пиратскую тему он никогда не писал.
Первое авторское исполнение – 1973-1974 г, последнее – октябрь-декабрь 1979 г.
Был развесёлый розовый восход,
И плыл корабль навстречу передрягам,
И юнга вышел в первый свой поход
Под флибустьерским черепастым флагом.
Накренившись к воде, парусами шурша,
Бриг двухмачтовый лёг в развороте.
А у юнги от счастья качалась душа,
Как пеньковые ванты на гроте.
И душу нежную под грубой робой пряча,
Суровый шкипер дал ему совет:
«Будь джентльменом, если есть удача,
А без удачи — джентльменов нет!»
И плавал бриг туда, куда хотел,
Встречался - с кем судьба его сводила,
Ломая кости вёслам каравелл,
Когда до абордажа доходило.
Был однажды богатой добычи делёж,
И пираты бесились и выли…
Юнга вдруг побледнел и схватился за нож,
Потому что его обделили.
Стояла девушка, не прячась и не плача,
И юнга вспомнил шкиперский завет:
Мы джентльмены, если есть удача,
А нет удачи - джентльменов нет!
И видел он, что капитан молчал,
Не пробуя сдержать кровавой свары.
И ран глубоких он не замечал -
И наносил ответные удары.
Только - ей показалось, что с юнгой беда,
А другого она не хотела.
Перекинулась за борт - и скрыла вода
Золотистое смуглое тело.
И прямо в грудь себе, пиратов озадачив,
Он разрядил горячий пистолет…
Он был последний джентльмен удачи,
Конец удаче - джентльменов нет!
1973 г
https://www.youtube.com/watch?v=pjzcsThEGhk
автор: Владимир Высоцкий
Песню «Был развесёлый розовый восход...» [«Пиратская», «Юнга»] Владимир Высоцкий написал для художественного фильма «Морские ворота», режиссер Сергей Тарасов, 1974 г, но в картине она не прозвучала. Позже песня вошла в фильм режиссера Станислава Говорухина «Ветер “Надежды”», 1976 г.
За пару лет до написания песни, в 1971 году на экраны СССР вышла комедия «Джентльмены удачи» [режиссер Александр Серый] с участием лучших комических актёров: Вицина, Леонова и Крамарова. Высоцкий, как и вся страна, смотрел этот фильм, и оборот «джентльмены удачи» в его песне – отсыл к юмористической направленности фильма. А многократно повторяющееся словосочетание «джентльмены удачи» в песне соответствовало сюжету и лексике песен криминального шансона.
С первого же куплета это пародия на старые шансоны, например, на «В Кейптаунском порту», где моряки дерутся за женщин, пуская в ход ножи и пистолеты.
Но песня и отражение проблем Высоцкого в «Театре на Таганке»: ситуация драки на ножах - метафора происходившего у них на собраниях, а поведение капитана – Юрия Любимова, который молчал, «не пробуя сдержать кровавой свары», сходно с позицией режиссера, предлагавшего актёрам самим предъявлять претензии к Владимиру Высоцкому. При этом Любимов никогда не критиковал Высоцкого, поскольку очень ценил его артистический и поэтический дар. И в этой сатирической песне Высоцкий, посмеиваясь над самим собой, изобразил себя как пылкого и благородного юношу, павшего жертвой собственного идеализма.
Этой песней Высоцкий попрощался с пиратской тематикой и улыбнулся над пиратскими стереотипами, используя знакомые комические образы «джентльменов удачи»:
Он был последний джентльмен удачи, —
Конец удачи — джентльменов нет.
Больше стихов на пиратскую тему он никогда не писал.
Первое авторское исполнение – 1973-1974 г, последнее – октябрь-декабрь 1979 г.
Был развесёлый розовый восход,
И плыл корабль навстречу передрягам,
И юнга вышел в первый свой поход
Под флибустьерским черепастым флагом.
Накренившись к воде, парусами шурша,
Бриг двухмачтовый лёг в развороте.
А у юнги от счастья качалась душа,
Как пеньковые ванты на гроте.
И душу нежную под грубой робой пряча,
Суровый шкипер дал ему совет:
«Будь джентльменом, если есть удача,
А без удачи — джентльменов нет!»
И плавал бриг туда, куда хотел,
Встречался - с кем судьба его сводила,
Ломая кости вёслам каравелл,
Когда до абордажа доходило.
Был однажды богатой добычи делёж,
И пираты бесились и выли…
Юнга вдруг побледнел и схватился за нож,
Потому что его обделили.
Стояла девушка, не прячась и не плача,
И юнга вспомнил шкиперский завет:
Мы джентльмены, если есть удача,
А нет удачи - джентльменов нет!
И видел он, что капитан молчал,
Не пробуя сдержать кровавой свары.
И ран глубоких он не замечал -
И наносил ответные удары.
Только - ей показалось, что с юнгой беда,
А другого она не хотела.
Перекинулась за борт - и скрыла вода
Золотистое смуглое тело.
И прямо в грудь себе, пиратов озадачив,
Он разрядил горячий пистолет…
Он был последний джентльмен удачи,
Конец удаче - джентльменов нет!
1973 г
Ирина Н.- Сообщения : 28214
Дата регистрации : 2013-07-16
Откуда : Москва
Похожие темы
» Говорят, арестован – Владимир Высоцкий & [Станислав Садальский & Владимир Конкин]
» Из детства – Владимир Высоцкий
» Про черта – Владимир Высоцкий
» Ой, где был я вчера... – Владимир Высоцкий
» Кто за чем бежит? – Владимир Высоцкий
» Из детства – Владимир Высоцкий
» Про черта – Владимир Высоцкий
» Ой, где был я вчера... – Владимир Высоцкий
» Кто за чем бежит? – Владимир Высоцкий
Страница 1 из 1
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения