Κατά βάθος / В глубине души - Γιώργος Λάσκαρης

автор **Ирина Н.** Сб Июл 22, 2023 12:49 am

Γιώργος Λάσκαρης - Κατά βάθος / В глубине души

Μουσική / музыка: Μιχάλης Γιουνανλής / Михалис Юнанлис
Στίχοι / стихи: Σπύρος Κανιούρας / Спирос Каниурас

Γιώργος Λάσκαρης / Giorgos Laskaris / Йоргос Ласкарис - современный греческий певец

альбом: Paraloga Hatiria (2013)

Πως θα φύγεις το' ξερα μέσα μου καλά
πως δεν μένεις το' ξερα απ' την πρώτη στιγμή
Όλα αυτά που ζήταγα λάθη ήταν εφήμερα
που όσο κι αν τα λάτρεψα καίνε σα μια φωτιά
Κατά βάθος το' νιωθα, απ' την πρώτη στιγμή

Κατά βάθος ήμουνα σώμα στο κενό
Κατά βάθος ήσουνα πάθος μου μυστικό
Όλα αυτά που σου' δινα της ψυχής μου πολύτιμα
Χάδια, λόγια και φιλιά πόνο φέρνουν ξανά
Κατά βάθος το' ξερα απ' την πρώτη στιγμή

Όλα αυτά που ζήταγα λάθη ήταν εφήμερα
που όσο κι αν τα λάτρεψα καίνε σα μια φωτιά
Κατά βάθος το' νιωθα, απ' την πρώτη στιγμή

Я сразу знал, что ты уйдешь.
Я сразу знал, что ты не останешься со мной.
Все, что я просил, было ошибкой и недолговечным.
Как бы сильно я ни любил тебя, это обжигает, как огонь.
В глубине души я почувствовал все это с первой встречи.

В глубине души я был телом без воздуха.
В глубине души ты была моей тайной страстью.
Все что я отдал тебе из своей души драгоценно.
Ласки, слова и поцелуи снова приносят боль.
В глубине души я знал это с самого начала.

Все, что я просил, было ошибкой и недолговечным.
Как бы сильно я ни любил тебя, это обжигает, как огонь.
В глубине души я почувствовал все это с первой встречи.