Viva la pappa!

В наших советских реалиях песенка называлась "Люблю я макароны", и звучала довольно часто, но лишь до того момента, когда ее исполнитель - Эмиль Горовец - эмигрировал. После этого на песню было наложено табу, и расконсервировал ее не так давно А. Макаревич, не помню, в каких по счету "Старых песнях о главном". Но исходник продолжал жить - ведь Рита Павоне и Далида были вне досягаемости советского идиотизма. Правда, есть один нюанс. На самом деле, песня называется "Viva la pappa!" И речь в ней идет о том, что героиня, стремясь сохранить фигуру, сидит на диетах, ест всякую гадость вроде цикория, но время от времени, в основном, ближе к ночи ее сносит на любимый la Pappa col Pomodoro - хлебно-помидорный суп, что-то вроде нашей тюри. И тогда - прощай диета и Viva la pappa! В общем, песенка дурацкая, но очень веселая.





В этой тарелочке - помидорно-макаронный суп, чтобы никому не обидно было.