Олег Погудин - Серебряный голос России
Вы хотите отреагировать на этот пост ? Создайте аккаунт всего в несколько кликов или войдите на форум.

31 марта 2013 г, Избранное, Апатиты

Перейти вниз

31 марта 2013 г, Избранное, Апатиты Empty 31 марта 2013 г, Избранное, Апатиты

Сообщение автор Ирина Н. Пт Сен 25, 2015 7:23 pm

1 отделение

- муз.пр


1. Утро туманное
2. Я помню вальса звук прелестный
3. Только раз бывает в жизни встречи
4. В лунном сиянье
5. Эх, друг, гитара


- муз.пр

6. Когда я  на почте служил ямщиком
7. Коробейники


- муз.пр

8. Не уходи

31 марта 2013 г, Избранное, Апатиты S7407023

- Спасибо. Этот романс завершил 1 отделение концерта.

Мы во 2 отделении будем говорить на разных языках. Да, в общем-то, тема концерта, тема всего этого репертуара останется той же. Это будут песни о любви, написанные в разных странах, в разных эпохи, в разных очень обстоятельствах, тем не менее, в  принципе, перевода они не требуют. Многие из них нам очень хорошо знакомы, многие из них вы, безусловно, узнаете, может быть, какие-то знаете даже в деталях, в смысле, я имею в виду переводы текстов.

Так или иначе, наверное, перевести содержание этих песен можно одним словом
"любовь".

Вот после антракта мы встретимся во 2 отделении.

Спасибо.

2 отделение


9. Танго "Магнолия"

31 марта 2013 г, Избранное, Апатиты S2830230

10. Случайный вальс
11. В землянке


- муз.пр

12. Скажи чуть тише (ит) из к.ф. "Крестный отец"
13. Домино (нем)
14. История любви (испанск)
15. Возлюбленный из Сен-Жана (франц)

- муз.пр

16. Эта женщина в окне
17. Любовь и разлука

31 марта 2013 г, Избранное, Апатиты S7078082

- Спасибо. Спасибо. В сегодняшнем концерте принимали участие: Елена Молотилова, Михаил Радюкевич, Роман Тентлер, Алексей Баев, Юрий Молотилов, Ирина Козырева. Спасибо.

БИС

18. Под небом Парижа
(франц)
Ирина Н.
Ирина Н.

Сообщения : 27585
Дата регистрации : 2013-07-16
Откуда : Москва

Вернуться к началу Перейти вниз

Вернуться к началу

- Похожие темы

 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения