Олег Погудин - Серебряный голос России
Вы хотите отреагировать на этот пост ? Создайте аккаунт всего в несколько кликов или войдите на форум.

Шербурские зонтики

Участников: 2

Перейти вниз

Шербурские зонтики Empty Шербурские зонтики

Сообщение автор Ирина Анисимова Чт Авг 08, 2013 8:13 pm

Когда-то фильм «Шербурские зонтики» для меня существовал лишь как красивая мелодия Мишеля Леграна, под которую на танцах танцевали «медленный» танец. Поскольку Интернета не существовало, то узнать, что там произошло, в этих самых «Зонтиках», не было никакой возможности. Но все время казалось, что произойти должно было что-то очень грустное и значительное. Я не знаю, прошел ли этот фильм в прокате в СССР, но если прошел, то совершенно мимо меня, поэтому увидела я «Зонтики» лишь по ТВ уже во время перестройки. Разочарование было ошеломляющим. Ну, то есть ничегошеньки интересного в фильме обнаружено не было, кроме молоденькой и очень красивой Катрин Денев. Примитивная, ничем не закончившаяся мелодрама-мьюзикл. Может, свою разрушительную роль сыграл перевод стихов, из-за которого вместо того, чтобы плакать, все время хотелось смеяться. Этот диссонанс на протяжении всего фильма очень сильно напрягал. В общем, в итоге «Шербурские зонтики» так и продолжают для меня существовать исключительно в виде мелодии. )))

Шербурские зонтики 25546_600



Композитор - Мишель Легран, исполняет оркестр Рэя Коннифа
Ирина Анисимова
Ирина Анисимова
Admin

Сообщения : 10834
Дата регистрации : 2013-07-15
Откуда : Москва

http://silver-voice.narod.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Шербурские зонтики Empty Re: Шербурские зонтики

Сообщение автор Ирина Н. Пт Авг 09, 2013 12:39 pm

А я даже посмотреть не смогла. Скучно было сразу. Такие кукольные фильмы не мое.
Ирина Н.
Ирина Н.

Сообщения : 27611
Дата регистрации : 2013-07-16
Откуда : Москва

Вернуться к началу Перейти вниз

Шербурские зонтики Empty Re: Шербурские зонтики

Сообщение автор Ирина Анисимова Пт Авг 09, 2013 1:04 pm

Но музыка-то - мировой шлягер. Кстати, был и вариант со словами - и русскими, и английскими. Wink 
Ирина Анисимова
Ирина Анисимова
Admin

Сообщения : 10834
Дата регистрации : 2013-07-15
Откуда : Москва

http://silver-voice.narod.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Вернуться к началу

- Похожие темы

 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения