Moonlight serenade - Лунная серенада (Серенада лунного света)
Олег Погудин - Серебряный голос России :: Народный артист России Олег Погудин :: Репертуар Олега Погудина :: Зарубежная песня :: Песни разных стран
Страница 1 из 1
Moonlight serenade - Лунная серенада (Серенада лунного света)
30 мая 2010 г, Москва
Музыка: Глен Миллер
I stand at your gate
And the song that I sing is of moonlight.
I stand and I wait
For the touch of your hand in the June night
The roses are sighing a Moonlight Serenade.
The stars are aglow
And tonight how their light sets me dreaming.
My love, do you know
That your eyes are like stars brightly beaming?
I bring you and I sing you a Moonlight Serenade.
Let us stray till break of day
In love's valley of dreams.
Just you and I, a summer sky,
A heavenly breeze kissin' the trees.
So don't let me wait,
Come to me tenderly in the June night.
I stand at your gate
And I sing you a song in the moonlight
A love song, my darling, a Moonlight Serenade.
Я песню в саду
Для тебя свил из Лунного Света,
Стою я и жду,
Что коснёшься рукой в знак привета,
А розы вздыхают слова моих серенад.
Какие мечты
Звездный свет в эту ночь навевает...
Да знаешь ли ты,
Что глаза твои ярче сияют.
Шепчу я, пою я слова моих серенад.
Рассвет июньский нас найдёт
В долине любовной мечты:
Лишь ты да я, да небосвод,
Да нежный бриз целует кусты...
Приди, не томи!
Будь со мною нежна этой ночью.
А песня любви
Всё плывёт и кончаться не хочет,
Тебе лишь, родная, слова моих серенад.
http://en.lyrsense.com/frank_sinatra/moonlight_serenade
Музыка: Глен Миллер
I stand at your gate
And the song that I sing is of moonlight.
I stand and I wait
For the touch of your hand in the June night
The roses are sighing a Moonlight Serenade.
The stars are aglow
And tonight how their light sets me dreaming.
My love, do you know
That your eyes are like stars brightly beaming?
I bring you and I sing you a Moonlight Serenade.
Let us stray till break of day
In love's valley of dreams.
Just you and I, a summer sky,
A heavenly breeze kissin' the trees.
So don't let me wait,
Come to me tenderly in the June night.
I stand at your gate
And I sing you a song in the moonlight
A love song, my darling, a Moonlight Serenade.
Я песню в саду
Для тебя свил из Лунного Света,
Стою я и жду,
Что коснёшься рукой в знак привета,
А розы вздыхают слова моих серенад.
Какие мечты
Звездный свет в эту ночь навевает...
Да знаешь ли ты,
Что глаза твои ярче сияют.
Шепчу я, пою я слова моих серенад.
Рассвет июньский нас найдёт
В долине любовной мечты:
Лишь ты да я, да небосвод,
Да нежный бриз целует кусты...
Приди, не томи!
Будь со мною нежна этой ночью.
А песня любви
Всё плывёт и кончаться не хочет,
Тебе лишь, родная, слова моих серенад.
http://en.lyrsense.com/frank_sinatra/moonlight_serenade
Ирина Н.- Сообщения : 27611
Дата регистрации : 2013-07-16
Откуда : Москва
Похожие темы
» Ф. Шуберт - Вечерняя серенада F. Schubert - Serenade
» Л.Бетховен "Лунная соната" - Ludwig Van Beethoven - Moonlight Sonata
» Ständchen - Серенада /Ф. Шуберт/
» 21 июля 2015 г, "Серенада", КЗ "Мариинского т-ра", СПт-г
» 27 июня 2013 г, Серенада, КЗЧ, Москва
» Л.Бетховен "Лунная соната" - Ludwig Van Beethoven - Moonlight Sonata
» Ständchen - Серенада /Ф. Шуберт/
» 21 июля 2015 г, "Серенада", КЗ "Мариинского т-ра", СПт-г
» 27 июня 2013 г, Серенада, КЗЧ, Москва
Олег Погудин - Серебряный голос России :: Народный артист России Олег Погудин :: Репертуар Олега Погудина :: Зарубежная песня :: Песни разных стран
Страница 1 из 1
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения
|
|