Олег Погудин - Серебряный голос России
Вы хотите отреагировать на этот пост ? Создайте аккаунт всего в несколько кликов или войдите на форум.

Тоска по мелодии

Перейти вниз

Тоска по мелодии Empty Тоска по мелодии

Сообщение автор Незнайка на луне Вс Дек 04, 2016 11:46 pm

Переслушал множество переложений на музыку стихов Рубцова. Ну нет достойных им мелодий! Дай, думаю, посмотрю, какие известные произведения романсовой музыки могли бы "лечь" на его стихи.

Музыка Гурилёва из романса "Вам не понять моей печали" прекрасно "попадает" на стихотворение "В минуты музыки..." (если на месте половинной строфы Бешенцова оставить инструментальное соло- "проигрыш"). Только надо замедлить темп. Вот представьте:

В минуты музыки печальной
Я представляю желтый плес,
И голос женщины прощальный,
И шум порывистых берез,

И первый снег под небом серым
Среди погаснувших полей,
И путь без солнца, путь без веры
Гонимых снегом журавлей...

(Инструментальное соло)

Давно душа блуждать устала
В былой любви, в былом хмелю,
Давно понять пора настала,
Что слишком призраки люблю.

Но все равно в жилищах зыбких -
Попробуй их останови! -
Перекликаясь, плачут скрипки
О желтом плесе, о любви.

(Инструментальное соло)

И все равно под небом низким
Я вижу явственно, до слез,
И желтый плес, и голос близкий,
И шум порывистых берез.

Как будто вечен час прощальный,
Как будто время ни при чем...
В минуты музыки печальной
Не говорите ни о чем.

(Инструментальное соло)


Гурилёв, заметим, использует тот же ритм в музыке романса "Оправдание" на стихи Лермонтова.

Или вот одинаковый размер стихов позволяет положить на музыку Яковлева из Пушкинского "Зимнего вечера" (Буря мглою небо кроет...) стихотворение Рубцова "Выпал снег":

Выпал снег - и все забылось.
Чем душа была полна!
Сердце проще вдруг забилось.
Словно выпил я вина.

Вдоль по улице по узкой
Чистый мчится ветерок,
Красотою древнерусской
Обновился городок.

Снег летит на храм Софии.
На детей, а их не счесть.
Снег летит по всей России,
Словно радостная весть.

Снег летит - гляди и слушай!
Так вот, просто и хитро,
Жизнь порой врачует душу...
Ну и ладно! И добро.

Незнайка на луне

Сообщения : 1076
Дата регистрации : 2013-07-16

Вернуться к началу Перейти вниз

Вернуться к началу

- Похожие темы
» Тоска по родине. Старинный марш
» Марш «Тоска по Родине» – Оркестр Наркомата обороны СССР
» Тоска по родине (Николаю Рубцову посвящается) – Михаил Щербаков
» "Полонез-Тоска по Родине", М. Огинский, аранжировка С. Финогенов, Центральный военный оркестр МО РФ, дирижер Валерий Халилов
» 25 февраля 2012 г - первый эфир передачи "Романтика романса: песни и романсы Таривердиева, Соловьёва-Седого, Шварца, Азнавура, Тости, Феррари, мелодии Нино Рота, греч. и неап. песни", канал Культура (видео)

 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения