О любви на разных языках (аудио)

Перейти вниз

О любви на разных языках (аудио)

Сообщение автор Ирина Анисимова в Пн Ноя 28, 2016 6:20 am

Когда-то у Олега Евгеньевича была программа "Европейская песня". Потом она разделилась на две: "Je chante" и "La Serenata", а отдельные песни из нее вошли в другие программы. Захотелось снова собрать их вместе, дополнив новыми песнями. Оказалось, что "география" песен далеко шагнула за пределы Европы, а количество их увеличилось так, что пришлось разделить плейкаст на две (как минимум!) части.
Сегодня представляю первую.
В описание YouTube проставлены тайм-коды.



1. Historia de un amor _ История любви (испанск)
2. Domino _ Домино (нем)
3. Guaglione _ Мальчишка (ит)
4. Lili Marlen _ Лили Марлен (нем)
5. Η ταμπακιέρα _ Табакерка (греч)
6. Oh, how we danced / Юбилейная песня _ О, как мы танцевали (англ)
7. Vu Is Dos Gesele?  _  Где эта улочка? (идиш)
8. What is a youth ? _ Что значит юность? (англ)
9. Canzone da due soldi _ Песенка за два сольди (ит)
10. La bohème _ Богема (франц)
11. Notte senza luna _ Ночь без луны (ит)
12. Το τρένο φεύγει στις οχτώ _ Поезд уходит в восемь (греч)
13. Sunrise, Sunset _ Восход, закат (англ)
14. Cielito lindo _ Милая моя / Солнышко (испанск)
15. Amav, Katerina Mou _ Пощади, моя Катерина (греч)
16. En Aranjuez con tu amor - В Аранхуэс с твоей любовью (испанск)
17. Padam _ Падам (франц)
Ирина Анисимова
Ирина Анисимова
Admin

Сообщения : 9411
Дата регистрации : 2013-07-15
Откуда : Москва

Посмотреть профиль http://silver-voice.narod.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: О любви на разных языках (аудио)

Сообщение автор Ирина Анисимова в Пт Дек 16, 2016 3:08 pm

Тот факт, что с момента публикации самого первого плейкаста "Песни из репертуара Петра Лещенко" 31 октября, сборники в сумме набрали более 7000 просмотров на YouTube, лишний раз убеждает меня в том, что "напетое" Олегом Евгеньевичем богатство поистине неисчерпаемо.  

Итак, мы продолжаем. "О любви на разных языках. Часть 2" (и не последняя!) Very Happy



1. Уж Роза вышла замуж  /  Si maritau Rosa – сицилийская народная песня (сицил)
2. Влюбленный солдат  /  'O surdato 'nnammurato (неап)
3. Песенка бедного Жана / La goualante du pauvre Jean (франц)
4. Баркарола (Петь на воде) /  Auf dem Wasser zu singen (нем)
5. Тум балалайка / Tum balalaika – еврейская народная песня (идиш)
6. Играем джаз / Pour faire une jam(франц)
7. Я знаю одну прелестную розу /  Jag vet en dejlig rosa – шведская народная песня (шведск)
8. Испанка (Испанское болеро) /  La spagnola (неап)
9. Два креста / Dos cruces (испанск)
10. Возлюбленный из Сен-Жана / Mon amant de Saint Jean (франц)
11. Последний трамвай / Το τραμ το τελευταίο (греч)
12. Зеленые рукава / Greensleeves - ирландская народная песня (англ)
13. Опавшие листья / Les feuilles mortes (франц)
14. Скажите ей об этом вы! / Dicitencello vuje (неап)
15. Серенада лунного света (Лунная серенада) / Moonlight serenade (англ)
16. Римская гитара / Chitarra romana  (итал)
17. Скажи негромко / Speak softly (англ)
18. Гимн любви / Hymne à l'amour (франц)

В описании видео в ютуб проставлены тайм-коды
Ирина Анисимова
Ирина Анисимова
Admin

Сообщения : 9411
Дата регистрации : 2013-07-15
Откуда : Москва

Посмотреть профиль http://silver-voice.narod.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: О любви на разных языках (аудио)

Сообщение автор Ирина_Киев в Пт Дек 16, 2016 3:38 pm

Ирина, спасибо! Каждую из этих записей я уже по десятку раз прослушала, получив колоссальное удовольствие!
Ирина_Киев
Ирина_Киев

Сообщения : 1270
Дата регистрации : 2015-06-29

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: О любви на разных языках (аудио)

Сообщение автор Ирина Н. в Пт Дек 16, 2016 3:39 pm

Ира!! ГЕНИАЛЬНО!!! СУПЕР!!!
Ирина Н.
Ирина Н.

Сообщения : 20080
Дата регистрации : 2013-07-16
Откуда : Москва

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: О любви на разных языках (аудио)

Сообщение автор Ирина Анисимова в Чт Янв 26, 2017 1:28 am

"О любви на разных языках. Часть 3"



1. Потерявший голову / Por una cabeza (исп)
2. Память / Memory (англ)
3. Падает снег / Tombe la neige (франц)
4. Грустная мелодия зари / Το μινόρε της αυγής (греч)
5. Может быть, может быть, может быть / Quizas, quizas, quizas (исп)
6. В танце / Sway (англ)
7. Не видя дня / Sans voir le jour (франц)
8. Утро карнавала / Mañha de carnaval (португ)
9. До свидания, Рим! / Arrivederci Roma (итал)
10. Волшебные глаза - ария мистера Икс / Zwei Märchenaugen (нем)
11. Две гитары / Les deux guitares (франц)
12. Путники в ночи / Strangers in the Night (англ)
13. Кумпарсита / La Cumparsita (исп)
14. Привет! / Salut! (франц)
15. Горошек и розы / Groszki i róże (польск)
16. Романс Неморино / Una furtiva lagrima (итал)
17. Не покидай меня / Ne me quitte pas (франц)
18. Скажи чуть тише / Parla piu piano (итал)
19. Колыбельная из х/ф "Крестный отец" / Ninna, nanna (итал)

В описании видео в ютуб проставлены тайм-коды
Ирина Анисимова
Ирина Анисимова
Admin

Сообщения : 9411
Дата регистрации : 2013-07-15
Откуда : Москва

Посмотреть профиль http://silver-voice.narod.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: О любви на разных языках (аудио)

Сообщение автор Ирина Анисимова в Чт Янв 26, 2017 9:40 am

Во всех трех частях имеются треки, защищенные авторским правом. В связи с чем возможно появление рекламы, так как правообладатели монетизируют свои права.
Я пишу это на всякий случай, чтобы ни у кого не возникало вопросов по части коммерциализации творчества Олега Евгеньевича. Вся реклама, которую вы где-либо видите, принадлежит не нашему форуму. Very Happy
Ирина Анисимова
Ирина Анисимова
Admin

Сообщения : 9411
Дата регистрации : 2013-07-15
Откуда : Москва

Посмотреть профиль http://silver-voice.narod.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: О любви на разных языках (аудио)

Сообщение автор Ирина Н. в Чт Янв 26, 2017 2:48 pm

Ира, снова шикааааааарный сборник!!!!

А какая концовка!!!!!!!

Ты продолжаешь удивлять!!!!!!!

Спасииииииииииииибоооооооооооо!!!
Ирина Н.
Ирина Н.

Сообщения : 20080
Дата регистрации : 2013-07-16
Откуда : Москва

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: О любви на разных языках (аудио)

Сообщение автор Ирина Анисимова в Чт Янв 26, 2017 3:06 pm

В смысле - представление музыкантов? Smile
Ирина Анисимова
Ирина Анисимова
Admin

Сообщения : 9411
Дата регистрации : 2013-07-15
Откуда : Москва

Посмотреть профиль http://silver-voice.narod.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: О любви на разных языках (аудио)

Сообщение автор Ирина Н. в Чт Янв 26, 2017 3:26 pm

Да!
Ирина Н.
Ирина Н.

Сообщения : 20080
Дата регистрации : 2013-07-16
Откуда : Москва

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: О любви на разных языках (аудио)

Сообщение автор Адриенна в Чт Янв 26, 2017 8:12 pm

Спасибо! Восхищена Вашими сборниками. Это как собрание сочинений... Smile

Адриенна

Сообщения : 55
Дата регистрации : 2016-12-05

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: О любви на разных языках (аудио)

Сообщение автор Наталия в Пт Янв 27, 2017 10:27 pm


Красота необыкновенная! Сколько нежности и любви в голосе! Изумительная способность передавать голосом тончайшие чувства души! Восхитительно! Трудно подобрать слова, чтобы выразить восхищение! А оформление в этот раз просто фантастика!!! Какие интересные картинки, фото, удивительные фрагменты из фильмов! Спасибо автору. Первые 2 сборника очень понравились, но этот сборник особенный. Все совпало самым чудесным образом! «Скажи чуть тише» на итальянском, Ария Мистера Икс на немецком, «Горошек и розы», «До свидания, Рим!» « Романс Неморино», «Колыбельная из х/ф "Крестный отец"». Можно все перечислить! Невыразимое очарование! Благодатная музыка любви!!!


Наталия

Сообщения : 13
Дата регистрации : 2016-12-03

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: О любви на разных языках (аудио)

Сообщение автор Спонсируемый контент


Спонсируемый контент


Вернуться к началу Перейти вниз

Вернуться к началу


 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения